Maine hotel owners speak out amid flurry of cancellations from Canadians
The northeastern U.S. state of Maine has been a popular summer vacation destination for Canadians, particularly Quebecers, for over a century.
Толкова доста, канадците съставляват над една трета от туристическата стопанска система в един съответен курортен град: Стария овощна плаж Отмененията започнаха да се прибавят и нараняват-дори вероятно опустошителни-някои локални компании, които са решили да приказват.
в Inn Point View, 50-годишен фамилен хотел, приветствена записка на уеб страницата му гласи „ Добре пристигнали! Bienvenue! “ с кимване, с цел да поздрави годишните си френски канадски гости. Те се стичаха до Old Orchard Beach от хилядите всяко лято.
Sterling Morse, притежател на Point View Inn, сподели, че когато Тръмп стартира да приказва за анексиране на Канада и да го направи 51 -ва страна, той се притесняваше.
Тогава, той разказваше в Global News. Той сподели, че съвсем всичките му резервации за летния сезон започнаха да се сблъскват или анулират напълно.
В продължение на десетилетия по -голямата част от неговите клиенти са били естествени. година. ”
Хале също е президент на Търговската камара на града. Той споделя, че канадците съставляват 30 до 40 на 100 от приходите за междинния си сезонен бизнес.
Вземете спиране на националните вести
за вести, които се отразяват на Канада и по света, се регистрирайте за нарушение на вести, предоставени непосредствено на вас, когато те се случат. Подпишете за разтрошаване на национални бюлетини, предоставящи имейл адреси, като се съгласите и се съгласете на световните вести и условия, и да се обърнете към него. сподели. на 4 март, тогавашният пресипен тирада на министъра на първото предимство прикани канадците да възобновят своя национализъм и да поддържат локалните. По име.
„ Всички просто желаем това да изчезне “, съобщи притежателят на The Beach Hotel, JJ Mokarzel, сподели пред Global. „ Тъжно е, когато хората в горната част засягат хората в дъното, тъй като ние в действителност сме безсилни. “
Морз споделя, че счита, че ще успее да избави сезона си след вирусно изявление за CNN докара до наводнение на резервации от хора - както канадци, по този начин и американци - да се стреми да избави бизнеса си от банкрута. " Ние сме другари, фамилии, съседи, знаете ли? Не можете да го счупите. This year, he won’t go.
But for others, cancelling their trip isn’t necessarily the clear choice.
Mailloux’s wife, Joanne Lacoste, says she’s still thinking of going because she really likes the owners of her favourite hotel.
She told Global she feels that it’s possibly even more important to her now more than ever to support them and make sure they avoid serious financial losses that could make them go под.
Никол Герин от Сент-Катрин, Куи. И двете й сестри заведоха татко си там, с цел да отпразнуват 80 -ия си рожден ден, и „ благодаря му, че ни срещна с това прелестно място. “
Тя добави, че тя и по -малката й сестра се връщат всяко лято от 2016 година за къс престой от четири нощи. Но тази година тя сподели, че „ избира да влага в Квебек. “